Literatura
Chtěli potrestat Němce, tak poslali syny padnout za Francii. Chlapci ji ale neznali
„Francie je dnes zemí, která uprchlíky přijímá, nebo je odmítá, ale sami Francouzi nikam neutíkají. Chtěl jsem ukázat, že tomu tak vždycky nebylo,“ říká Miguel Bonnefoy, který francouzsky píše o svých předcích z Chile a Venezuely.
Není na seznamu? Prověříme ji. Knihy v některých amerických školách schvalují komise
"Pokud jste učitel z Tennessee, tak víte, proč jsem v sobotu ve třídě. Sedím před knihovničkou, abych zaznamenala všechny knihy, které tu mám," říká učitelka Sydney Rawlsová ve videu, které se hojně sdílí na sociálních sítích. Jako mnoho jejích kolegů, kteří učí v amerických státech vedených republikány, nesmí svým žákům poskytnout žádnou knihu, která nebyla oficiálně schválena.
Podcast: Spisovatelka, které život změnily krabičky od sirek
Gertruda Goepfertová-Gruberová se ve 40. letech minulého století mihla českou kulturou jako tajemný meteorit. Její slibně se rozvíjející uměleckou dráhu přerval komunistický puč, po němž musela uprchnout z vlasti. Novým domovem i inspirací se jí stalo Bavorsko.
Proč jsou intelektuálové na odstřel. S Houellebecqem je menší nuda než s Lévym
Svět se definitivně změnil. Intelektuálové už nejsou ani avantgardou lidstva, ani přecitlivělými jedinci upozorňujícími na možná společenská nebezpečí, nýbrž "osinou v zadku civilizace". Vadí, jednoduše vadí, protože svým věčným přemýšlením a angažovaností narušují pohodový klid samovolně běžícího systému. Stávají se "veřejnými nepřáteli", s nimiž je potřeba zatočit jako s nepříjemným hmyzem.
Jako být v něčí vzpomínce na město. Na drobnou knihu Slavické čtenář nezapomene
„Co je bez chvění, není pevné.“ Známý axiom teologa Tomáše Halíka přesně vystihuje svět komplikovaného dospívání, jak ho v nedávno vydané novele Na Betáni zachycuje Milena Slavická. S tou výhradou, že na pražské periferii je pevné i to, co se nechvěje.
Čarodějnice jsou supermanky. Vyšel román pro příznivce girl power
Za prorocký příběh z alternativního světa, který se v mnohém hrozivě podobá našemu, lze označit román Sabat britské spisovatelky Lizzie Fry. Odehrává se ve světě, kde existují čarodějnice a magie. A kde matky předávají svoje schopnosti dcerám – pročež začne docházet k jejich zatýkání.
Zemřel spisovatel a překladatel Jiří Pechar, držiteli Státní ceny bylo 93 let
Ve věku 93 let toto pondělí zesnul spisovatel, překladatel, filozof a literární kritik Jiří Pechar. Laureát Státní ceny za překladatelské dílo byl autorem teoretických prací i umělecké prózy a poezie, do češtiny převedl Hledání ztraceného času od Marcela Prousta, texty Martina Heideggera, Sigmunda Freuda či Clauda Léviho-Strausse. O úmrtí informoval Filosofický ústav Akademie věd České republiky.
Dech a pach stovek žen, opuštěného obydlí. Žadan je kronikář Ukrajiny zmítané válkou
Serhije Žadana znají Ukrajinci především jako básníka a buřiče s kapelou v zádech. Oslovuje mladé i staré, nabízí formálně jednoduché verše, nad kterými je ale třeba přemýšlet. Své lyrické vidění světa doma předává posluchačům na vyprodaných stadionech v rytmu ska, punku a rocku s kapelou Žadan i sobaki (Žadan a psi). Příští středu 31. srpna s ní vystoupí v pražském Rock Café.
Podcast: V Česku vyhrává rozum, byť jen selský, říká Technik
Románový debut autora, který si říká Marek Technik, je příspěvkem do debaty o českém "něcismu". Tedy o představě, že i když se všechna náboženství nejspíš mýlí, stejně nad námi "něco musí být". Zda to dokáže odhalit takzvaný "zdravý selský rozum", další stálice českého myšlení, je jednou z otázek, na niž kniha hledá odpověď.
O emigraci a lásce k Rammstein. Český rodák Faktor může získat Německou knižní cenu
Do širších nominací na prestižní Německou knižní cenu se dostal česko-německý spisovatel Jan Faktor s románem Trottel (Blbec). Vítěz bude oznámen 17. října před začátkem Frankfurtského knižního veletrhu, informovala agentura DPA.
Ti venku určují pravidla těm uvnitř. Hrdinové románu hrají o přežití v divočině
Další příběh o zlé civilizaci a veskrze dobré nespoutané přírodě? Naštěstí jen částečně. Román Nová divočina od šestačtyřicetileté Američanky Diane Cook, který v překladu Dominiky Křesťanové nedávno vydal Odeon, život pod širým nebem neidealizuje. A pokud, tak spíš mimoděk.
Otevřené okno do zapečetěného světa chasidů. Kniha líčí, jak přežili holokaust
Zatímco v ateistické literatuře přeživší říkají, že měli štěstí, v česky nedávno vydaných Chasidských povídkách z doby holokaustu zasahuje mystérium pro Židy nejvzácnější: zázrak. Nebo to nakonec byla jen prostá lidská odvaha, přátelství, oddanost či víra?
Za diktatury byl uvězněn, dožil mezi separatisty. Zemřel největší somálský básník
"Tak jako žaludek potřebuje potravu, mozek potřebuje krásná slova," říkal nejznámější somálský básník Mohamed Ibrahim Warsame. Autor, jenž publikoval pod pseudonymem Hadrávi, zemřel tento týden ve věku 79 let. Informovala o tom britská BBC, podle níž byl literát přezdívaný "somálský Shakespeare" už sedm let nemocný.
Apokalyptická témata do české literatury vnesl underground, ukazuje Machovec
Básník Ivan Martin Jirous kvitoval, že když je český underground za komunismu ilegální, alespoň se mu nemůže stát to, co se na Západě běžně děje alternativní kultuře: tedy že jej pohltí mainstream. Nakolik je někdejší podzemní kultura důležitá pro dnešek, ukazuje nová publikace literárního historika Martina Machovce.
Myslím na tebe každou hodinu, každý den. Spisovatelé na schodišti poctili Rushdieho
Na schodišti Newyorské veřejné knihovny se v pátek večer sešli američtí spisovatelé a četli z díla svého kolegy Salmana Rushdieho. Ten se zotavuje ze zranění, jež utrpěl při útoku 12. srpna. Akce se zúčastnili přední američtí romanopisci Paul Auster, Colum McCann nebo Jeffrey Eugenides. Pořadatelé ji nahrávali, aby si ji Rushdie mohl později pustit z nemocničního lůžka.
Kvíz: Tak nám zabili Ferdinanda. Poznáte klasická díla podle jedné slavné věty?
Povinná literatura ve škole. Pro někoho strašák, pro jiného zábava. Každý si četbou klasických děl musel při studiu projít. Některé věty se postupem času staly tak známými, že lze jen podle nich poznat konkrétní román či báseň. Kde padlo: Ne každý, kdo bloudí, je ztracený; tento způsob léta zdá se mi poněkud nešťastným; být, či nebýt, to je oč tu běží? Kvíz je součástí projektu Chytré Česko.
Podcast: Peníze asi nebyly motivací atentátu. Spisovatel Rushdie už útok neočekával
Pokus o vraždu spisovatele Salmana Rushdieho při jeho veřejném vystoupení minulý pátek ve státě New York znovu upozornil na nepřekonatelné obtíže, které mají náboženští fundamentalisté se svobodou slova. Anglistka Markéta Musilová a odborník na Blízký východ Břetislav Tureček komentují okolnosti vynesení takzvané fatvy nad Rushdiem i kontext, na který jsme po 33 letech nejspíš zapomněli.
Na nové vydání Honzlové přispěl exministr Pelikán. Vymyslela ho však Helena Axlerová
Začátkem 60. let minulého století byla donucena odejít z vlasti. Dnes, i když je jí přes 90 let, Helena Axlerová z Paříže stále pomáhá české kultuře. Zasloužila se mimo jiné o nové vydání románu Honzlová od Zdeny Salivarové. A také ho přeložila do francouzštiny.