reklama
Markéta Musilová
pozice: externí spolupracovnice
Autorka je anglistka.
Moje články
20. 3. 2023 12:00
V zájmu monarchie jděte do krytu. Válečná trilogie pokračuje Hitlerovým nástupem
Česky vyšel druhý díl knižní ságy od autora Mandolíny kapitána Corelliho. Pilot z první světové v ní sleduje nástup Adolfa Hitlera k moci.
4. 12. 2022 11:06
Slavný dramatik byl usvědčen ze sodomie. Zápis procesu s Oscarem Wildem objevil vnuk
V česky právě vydané knize ukazuje, jak se literátova snaha zažalovat markýze obrátila proti němu. Skončil ve vězení.
29. 9. 2022 12:00
Kdo zabil sestru senátorovy manželky. Román nahlíží na bouřlivá poválečná léta v USA
Próza Joan Didionové se točí okolo vraždy na Havaji, i když míří k podstatě americké demokracie.
17. 4. 2022 15:00
Tři kříže. Být ženou znamená, že vám život uštědří krutou lekci, ukazuje irský román
Ptá se, zda je možné předávat z generace na generaci nejen barvu vlasů, očí či povahové rysy, ale také strádání a nelehký úděl.
23. 2. 2022 18:51
Vosk nikdy nelže. Vyšel román o Madame Tussaud, která v ošklivosti viděla krásu
Chudá dívka přežila francouzskou revoluci a založila muzeum voskových figurín. Spisovatel v něm pracoval.
23. 11. 2021 11:59
Kam patří v novém světě. Penzionem pro svobodné dámy v románu otřese až konec války
Kniha Muriel Sparkové se odehrává v symbolickém vězení tvrdošíjně hájícím staré pořádky.
9. 10. 2021 11:32
Chtěla ho za muže, on svedl její dospívající sestru. Vyšly působivé povídky Munroové
Devadesátiletá Kanaďanka vypráví zdánlivě obyčejné příběhy, a přesto za ně dostala Bookerovu i Nobelovu cenu za literaturu.
30. 6. 2021 11:48
Ve válce přebírají vůdčí roli ženy. Česky vyšly romány africké hvězdy Adichieové
Dokazují, že Afrika není jen safari a přelidněné slumy. První se odehrává za války v Biafře, druhý vypráví o vzpouře sourozenců vůči otci.
23. 3. 2021 11:50
Přírodu popsal jako nikdo. Thoreaua znechucovala civilizace už před 200 lety
Jeho deník čítá dva miliony slov. Přírodu pokládal za zjevení, jeho záznamy po staletích posloužily při zkoumání řek nebo změn klimatu.
4. 2. 2021 11:58
Recenze: Romeo a Julie po irsku. Normální lidi jako love story generace Z
Mladí studenti řeší sebe sama, bojují s vlastní naivitou a původem, snaží se zapadnout do sociální bubliny, a předně hledají opravdovou lásku.
18. 1. 2021 17:00
Sága o Patricku Melroseovi: Bohatství jde ruku v ruce se shakespearovským utrpením
Patero románů Edwarda St Aubyna, které nyní již všechny vyšly česky, patří bez nadsázky k nejlepšímu, co Britové napsali v novém miléniu.
26. 10. 2020 11:52
Ishigurovi Neutěšenci: Žádné čtení na dobrou noc, spíš dřina, plody vydá až po čase
Román držitele Nobelovy ceny za literaturu porušuje zákony času a prostoru. Rodinné vazby se rozplétají a následně popírají.
10. 6. 2020 9:34
Má tajemství i neuspořádanou minulost. Hrdinka Faberovy prózy ale není jako z Kvítku
V češtině vyšly dvě novely Michela Fabera z doby, kdy vydal Kvítek karmínový a bílý. Obě přesahují hranici „normálnosti“.
14. 5. 2020 11:14
Setkání nacistických špionů. Román Atkinsonové vypráví o přepisovatelce odposlechů
Na pomezí špionážního dramatu, detektivky i historického románu balancuje kniha Kate Atkinsonové z druhé světové války.
21. 2. 2020 17:41
Povídky twitterové hvězdy: Originální vhled do světa žen bez růžových brýlí
V češtině vyšly povídky autorky, kterou všichni odmítli, načež její text z časopisu New Yorker obletěl svět. Retweetoval jej i Barack Obama.
29. 1. 2020 11:27
Pryč s klišé. Irsko nejsou jen hory a vřesoviště, říká spisovatelka McInerneyová
K českým čtenářům se postupně dostává trilogie irské spisovatelky. Reflektuje i proměnu irské společnosti ve vztahu k potratům.
23. 9. 2019 16:27
Spím s tebou, protože je to ironické. Česky vyšel senzační debut Sally Rooneyové
Knihy mladé Sally Rooneyové vystihují ducha doby. Vedou žebříčky prodejnosti, čtenáři je kupují hned v několika exemplářích.
10. 8. 2019 14:24
Ustřihnout vlasy i sukni a žít po svém. Dvakrát vychází román Zeldy Fitzgeraldové
Román manželky autora Velkého Gatsbyho vrací čtenáře do doby, kdy už ženy nechtěly sedět na místě spolujezdce a kdy si ustřihly vlasy i sukně.
reklama
reklama
reklama