Olympijský turnaj hokejistů vyhráli po 46 letech Američané. Ve finále v Miláně porazili Kanadu 2:1 v prodloužení. Vítězný gól dal v čase 61:41 útočník Jack Hughes. Týmu USA zařídil třetí zlato pod pěti kruhy po triumfech v letech 1960 ve Squaw Valley a 1980 v Lake Placid.
Jeho tradičního parťáka, superhvězdného Quinna Hughese, potkala v prosinci výměna do Minnesoty. Hokejový obránce Filip Hronek však ve Vancouveru září i tak. Překvapivější ale je, že se o něm, vyhlášeném nemluvovi, hovoří jako o favoritovi na kapitánské céčko.
Než Vancouver Canucks v noci na čtvrtek zvítězili, stihli prohrát jedenáctkrát za sebou. Byla to jejich nejhrůznější série za 56 let v hokejové NHL. I další, ještě mnohem pozoruhodnější statistika potvrzuje, co je nevyhnutelné: přestavba. Ta se může dotknout i tamní české kolonie.
Vancouver vyměnil svého kapitána Quinna Hughese do Minnesoty. Za loňského držitele Norrisovy trofeje pro nejlepšího obránce NHL a parťáka Filipa Hronka získal tři hráče a výběr v prvním kole draftu. Šestadvacetiletý Hughes opustil tým Canucks po necelých osmi letech.
