Udělala tlustou čáru za způsobem psaní i hodnotami 19. století a položila základy moderní poezii. Pustá země básníka a pozdějšího laureáta Nobelovy ceny za literaturu T. S. Eliota, od jejíhož vydání letos uplynulo 100 let, v českých knihkupectvích už dlouho nebyla k sehnání. Vrací ji tam nový překlad Petra Onufera, který vydalo nakladatelství Argo.
Na svou matku, letos zesnulou královnu Alžbětu II., ve svém nedělním vánočním poselství zavzpomínal britský král Karel III. Poděkoval také všem, kteří pomáhají ostatním. Vánoční zdravice byla jeho první, předtím ji za své 70leté vlády pronášela jeho matka.
Ve spánku doma na jihu Londýna zemřel tento pátek Maxi Jazz, rapující zpěvák a frontman britské taneční kapely Faithless. Bylo mu 65 let. Úmrtí pro stanici BBC potvrdila jeho spoluhráčka známá jako Sister Bliss.
Ve věku 63 let po krátké nemoci zemřel Terry Hall, frontman britské ska kapely The Specials. Skupina o tom informovala na Facebooku. "Byl skvělý manžel, otec a jeden z nejlaskavějších, nejzábavnějších a nejupřímnějších lidí," napsali spoluhráči. "Jeho hudba a vystoupení vystihovaly podstatu života, radost, bolest, humor, boj za spravedlnost, a hlavně lásku," dodali.
Britská centrální banka zveřejnila první ukázky bankovek s vyobrazením nového krále Karla III. Portrét bude jedinou změnou stávajících bankovek v hodnotě pět, deset, 20 a 50 liber, které se do oběhu dostanou do poloviny roku 2024. Centrální banka to uvedla ve svém úterním sdělení.
Děti si je vybírají v obchodě. Mluví na ně přes sklo, ukazují prstem a prosí rodiče, aby jim jednoho koupili. Jako domácí zvíře. A ty děti se místo ve škole učí distančně, přes tablet. Jako za koronaviru. Akorát že v románu Klára a Slunce spisovatele Kazua Ishigura novodobé zverimexy prodávají roboty. A místo pandemie jsme v blízké budoucnosti.
Nezáleží na tom, jestli je opilý, nebo to jen předstírá, zábavný je tak jako tak, napsal anglický tisk o nejnovější show irského stand-up komika Dylana Morana. Herec a scenárista, který proslul jako nerudný antikvář Bernard Black ze sitcomu Black Books, se s ní po osmi letech vrátí do Česka. V letech 2013 a 2015 tu měl vyprodáno.
První muž britského rapového žánru grime Stormzy začal naplno zpívat a právě vydal svou nejintimnější nahrávku nazvanou This is What I Mean. Místo hitů však nabízí zastřené balady o bohu a zlomeném srdci.
Držitelkou známé britské Turnerovy ceny pro výtvarné umělce za rok 2022 se tento čtvrtek stala sochařka Veronica Ryanová. Oznámila to galerie Tate, která soutěž pořádá. Autorka uspěla se ztvárněním karibského ovoce připomínajícího jednu generaci přistěhovalců. Dostane 25 tisíc liber, v přepočtu 705 tisíc korun.
Spisovatel Salman Rushdie v magazínu The New Yorker zveřejnil úryvek z nového románu Victory City, který vydá v únoru. Autor o tom informoval na Twitteru v prvním příspěvku od začátku srpna, kdy utrpěl vážná zranění poté, co jej při vystoupení v USA pobodal útočník. Rushdie knihu dokončil ještě před napadením. Z toho se stále zotavuje.
14. února 1895 měla vyvrcholit kariéra irského literáta a dandyho Oscara Wildea. Jeho nejnovější, hvězdně obsazená hra Jak je důležité míti Filipa měla premiéru v módním londýnském St. James’s Theatre před zraky vybrané společnosti a renomovaných kritiků. I přes některé negativní ohlasy se rozpustilá fraška stala událostí sezony a dalších šest týdnů se hrála před vyprodaným sálem.
Přestože vydala i tři sólová alba, britská zpěvačka a klavíristka Christine McVie byla především oporou kapely Fleetwood Mac. V sestavě, která začínala hraním britského blues a vyvinula se v americkou poprockovou senzaci, působila s dlouhou přestávkou od roku 1970. Tuto středu zemřela ve věku 79 let.
Kdo se odváží, vyhraje, znělo motto SAS. Speciální jednotka britské armády za druhé světové války prováděla sabotáž v týlu nacistických vojsk na severoafrické frontě. Teď její příběh zaujal scenáristu a showrunnera Stevena Knighta. Když vytvářel šestidílnou minisérii Pluk mizerů, kterou nabízí české HBO Max, na rozdíl od odvážných partyzánů cílil skoro na jistotu.
Na šestém ročníku pražského festivalu Metronome, který se uskuteční 22. až 25. června příštího roku na Výstavišti, zahrají francouzští M83 a britské kapely Editors a White Lies. Hvězdami královéhradeckého Rock for People zase budou angličtí The 1975.
Podle průzkumu agentury Focus až 15 procent Čechů problém domácího násilí zlehčuje. Britská expertka a ředitelka programu Bright Sky Phoebe Crowderová v rozhovoru upozorňuje, že za to může nedostatek vzdělání a pochopení, že násilí není chybou oběti, ale pachatele. "Příznaky mohou být velmi nenápadné. Rodina často netuší, že se něco děje," říká Crowderová.
